Tandem Paris-Berlin

>> Echange de jeunes „Integration / Egalité des chances“ - Berlin-Neukölln et Paris-Goutte d’Or | >> Regard(s) / Ein-Blick(e) | >> Echange de « Danse HipHop » | >> Echange interculturel des filles | >> Orientation professionnelle – Carnet de voyage | >> Rencontre mouvementée II

Echange de jeunes « Danse HipHop », autour du thème « L’immigration de nos parents »,
à Paris du 01 au 08 mars 2010

Dix jeunes de Berlin et leurs animateurs sont allés à Paris au début du mois de mars afin de continuer, avec leurs amis et collègues parisiens, la chorégraphie ayant pour objet les histoires d’immigration vécues par les parents des jeunes danseurs lors de leurs arrivés respectivement en France et en Allemagne.

Les jeunes parisiens représentaient deux groupes de danse, dont « Yudat » du style « danse debout » et « Bad Trip », un groupe de breakdance. Quelques danseurs de ces groupes avaient déjà participé à la première partie de l’échange qui s’était déroulé en octobre à Berlin.

L’objectif artistique de cet échange de jeunes était de combiner les deux chorégraphies préparées à l’avance à Paris et à Berlin afin de les reproduire sur scène pendant trente minutes à la fin de l’échange. Les différentes histoires d’immigration vécues par les parents ont été intégrées dans la chorégraphie et accompagnées musicalement. Dans un premier temps, chaque participant a présenté son histoire personnelle en dansant, avant son explication en détail. Ainsi, les jeunes ont appris les histoires d’immigration des autres participants.

Le fameux théâtre de Suresne « Jean Vilar » qui se trouve dans la banlieue parisienne a servi de salle de répétition. Après trois jours de travail intenses pendant lesquels les chorégraphies ont été répétées et améliorées, les jeunes se sont produits au festival du 14e arrondissement. Ce festival a été organisé par les jeunes eux-mêmes, offrant diverses présentations. Le soir, plus de 200 jeunes sont venus au centre de jeunes local pour voir la chorégraphie. Vendredi, une excursion dans la ville a été organisée pour tout le groupe ; puis a eu lieu une autre présentation à 18 heures à l’auberge de jeunesse FIAP suivie d’une présentation freestyle. Le soir, le groupe a fait le tour de Montmartre, pour finalement participer à une soirée de danse spécialement organisée pour les danseurs « HipHop ». Cette dernière s’est déroulée à l’établissement « Les Coulisses ». Samedi, les jeunes ont assisté au fameux festival de danse « Juste debout » au stade de Bercy. Ce festival permet à l’élite mondiale de danseurs « HipHop » de se rencontrer. Le dimanche était également imprégné du sujet de la danse : Le « Chelles Battle » bénéficie d’une bonne réputation en France. Là, quelques participants parisiens se sont produits sur scène et ensemble avec eux, les Berlinois ont également fait partie des concours inofficieux. Lundi, les jeunes ont visité les attractions touristiques avant de rentrer à Berlin le soir même depuis l’aéroport d’Orly. Cet échange, dans l’ensemble très vivant, restera selon tous bien longtemps dans les mémoires. Les parisiens et berlinois souhaiteraient se rencontrer à nouveau afin de présenter leur projet à un autre public.

Tandem Paris-Berlin

Echange de jeunes « Danse HipHop », autour du thème « L’immigration de nos parents », à Paris du 01 au 08 mars 2010

Echange de jeunes « Danse HipHop », autour du thème « L’immigration de nos parents »,
à Paris du 01 au 08 mars 2010