Tandem Paris-Berlin
Echange de jeunes
« Orientation et Intégration professionnelles»
Missions locales Paris-Île-de-France – Centres de formation Berlin Mitte - Neukölln
Dix jeunes dont neuf de la mission locale de la LYR (Pantin, Le Pré Saint Gervais et les Lilas) et un jeune de la Mission locale de La Courneuve (Le Bourget) ont séjourné à Berlin du 1er au 15 mars 2009.
L’objectif général du projet était de travailler sur l’insertion professionnelle des jeunes par la mobilité internationale en leur permettant une approche interculturelle, ainsi que de les informer et sensibiliser aux enjeux environnementaux et favoriser le développement d’une conscience éco-citoyenne. L’approche interculturelle s’est fait par la découverte de Berlin et l’échange et la rencontre avec des jeunes dans la même situation et plus précisément par le partage d’une activité culturelle (un atelier de percussions à l’Ufafabrik et la réalisation d’un cd).
Le premier atelier sur les questions environnementales était animé par Werner Wiartalla, avec des visites de lieux comme l’Okowerk (parc naturel), Solon (énergie solaire), Teufelsberg et une session de découverte de cuisine et consommation de produits « bio ».
Le second était un atelier de « samba percussion » et s’est déroulé sous la direction de Manni Spaniol (Terra brasilis). Le groupe a partagé cette activité avec de jeunes allemands de la Bildungsakademie Schmöckwitz. Cet atelier s’est terminé avec l’enregistrement d’un CD remis aux participants. L’ensemble des activités et des rencontres auxquelles tous ont participé s’est révélé être un véritable échange fraternel de jeunes de pays différents.
Le Centre Français de Berlin (CFB) a organisé les visites de structures intervenant dans le domaine de l’insertion professionnelle telles que le centre de formation Sos-Kinderdorf et le centre Rossi, la Regenbogen-Fabrik et la découverte de Berlin. Les jeunes ont également été reçus au Centre Français de Berlin et à l’OFAJ. La présence d’un collaborateur du CFB comme fil rouge conducteur de ce séjour à permis à l’ensemble des jeunes de se sentir attendus et entendus lors de toutes nos rencontres et visites.
Ce séjour d’échanges a été très riche d’enseignements tant pour les jeunes que pour les professionnels qui accompagnaient le groupe. Cette aventure humaine est dans la mémoire de tous, elle permet aux participants d’avoir pu, le temps d’un séjour de mobilité internationale, se recentrer sur soi, ses projets, et d’avoir à nouveau envie de se construire un avenir.
Enfin, les jeunes ont été sensibles à l’accueil qui leur a été réservé par l’ensemble des partenaires et interlocuteurs et particulièrement touchés d’être identifiés comme un « groupe de jeunes français représentant leurs villes, leur pays».
Prochaine étape : maintenant les jeunes allemands sont attendus à Pantin.
Ce séjour a été permis grâce à l’aide du Programme Mobil Access du Conseil Régional d’Ile-de-France et de l’OFAJ dont la participation a permis l’organisation des ateliers et les visites.
Le CFB | Evènements | Notre équipe | Histoire | Galerie | Club CFB | Où nous trouver | Evènements | Stages et annonces | Programme Voltaire | Questions fréquemment posées | Comptes rendus de séjour | Candidature | Bureau de placement | Aide à la mobilité | Trainings | Realschulprojekt | Stage au CFB | Echange de jeunes et de professionels | Echanges socio-culturels | Participation | Intégration et égalité des chances | Orientation professionnelle et Intégration | Contrat de coopération | Entimon | Hôtel et salles de conférences | Brasserie | Direction Allemagne | Paris-Berlin | Archive (Télécharger) | Partenaires et liens | Contact | Mentions légales