Tandem Paris-Berlin: Integration und Chancengleichheit

Jugend- und Fachkräfteaustausch „Bewegte Begegnung II“
Kunst- und Musikaustausch mit Jugendlichen mit und ohne geistige Behinderung vom 23.-27. Juni 2010 in Lyon

Im November 2009 feierten Berliner und Lyoner Jugendliche gemeinsam im Rahmen der Feierlichkeiten zum 20jährigen Jahrestag des Mauerfalls mit Musik- und Theaterauftritten dieses einmalige Ereignis in Berlin. Nun kam es auf Einladung des französischen Partners zu der Rückbegegnung vom 23.-27. Juni in Lyon, an der 17 Berliner und 25 französische Jugendliche und Fachkräfte beteiligt waren. Dabei nahmen auf französischer Seite die Batucada-Musikgruppe „Tambas“ der Einrichtung für junge Menschen mit geistiger Behinderung „Le Grappillon“ und auf Berliner Seite zum einen die Jugendlichen vom „Lernmobil“ - einer Einrichtung, die Weiterbildungen für junge Erwachsene mit Behinderung anbietet - und zum anderen die Nachwuchs-Percussionsgruppe der ufa-Fabrik, „terra brasilis“, teil. Für die Auftritte kam zudem die Lyoner Trommelgruppe „Bandanas“ hinzu. Die Theater- und Musikperformances, die die TeilnehmerInnen mit und ohne Behinderung im Vorfeld erarbeitet hatten, wurden am Ende zusammengefügt.

Nach einem sehr herzlichen Empfang am Mittwochmittag in der Partnereinrichtung „Le Grappillon“, welche sich in einem alten Kloster im Lyoner Vorort St. Foy lès Lyon befindet, ging die Gruppe gemeinsam durch die Altstadt Lyons zur bekannten Basilika und erhielt dort einen be-eindruckenden Blick auf die Stadt. So konnten alte Bekanntschaften aufgefrischt und neue Freunde und Freundinnen gefunden werden. Am Donnerstag ging es mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in das „Grappillon“. Der stellvertretende Bürger-meister der Gemeinde lud die deutsch-französische Gruppe in das Rathaus ein und lud nach lobenden Worten anschließend zu einem Umtrunk und einer kleiner Diskussion ein. Im Anschluss wurde zusammen für den ersten Auftritt beim Sommerfest geprobt. Die Franzosen zeigten zuerst, was sie eingeübt hatten, bevor das Lernmobil ihre kurzen Theaterperformances (Akrobatik, Tanz, Pantomime, Diabolo und Zirkus), welche auf Ideen von den TeilnehmerInnen selbst basierten und musikalisch von den „Tebras“ der ufa-Fabrik begleitet wurden, präsentierten. Im Anschluss spielten die französischen und deutschen Musiker dann zusammen und die Jugendlichen vom „Lernmobil“ beeindruckten die Zuschauer mit ihrem Stelzenlauf und ihren farbigen Kostümen. Das Publikum, welches vor allem aus Freunden und Familien der französischen Einrichtung bestand, war begeistert. Anschließend wurde zusammen gegrillt und Fußball, Tischtennis und Basketball gespielt.

Der Freitag begann mit einem Auftritt in der Internationalen Schule von Lyon, wo die SchülerInnen in der gefüllten Aula für ausgelassene Stimmung sorgten. Nach dem Mittagessen mit Lyoner Spezialitäten in der Innenstadt ging es durch die Einkaufsmeile zum multikulturellen Viertel „La Guillotière“. Dort traten die Jugendlichen dann abends im Rahmen des populären Straßenfestes „Tout le monde dehors“ auf, wo sich viele BewohnerInnen versammelt hatten, um sich bei einem gemeinsamen Picknick die verschiedenen Aktivitäten anzuschauen. Die TeilnehmerInnen erhielten für ihren Auftritt als Dank selbstgemachten Couscous von den arabischen Familien vor Ort. Samstag früh ging es zunächst in das alte Lyoner Viertel „Croix Rousse“, wo u.a. auch die „traboules“ – die Passagen zwischen den Wohnhäusern und Straßen in der Altstadt – bestaunt werden konnten. Nach einem traditionellen Essen ging es dann an das Ufer der Rhone zu den „Berges du Rhône“. Während einer einstündigen Bootstour durch die Rhône und Saône bestaunten die Jugendlichen die Sehenswürdigkeiten der Stadt. Im Anschluss traten die Jugendlichen erneut mit den „Bandanas“ bei sommerlichen Temperaturen und einem sehr tanzfreudigen Publikum am Ufer der Rhône in einem von der Stadt abgesperrten Bereich auf.

Anschließend ging es dann wieder in das Grappillon, wo sich die Jugendlichen zunächst ausruhten, bevor sie ihre eigene Abschlussfeier vorbereiteten. Alle Beteiligten tanzten und feierten bis spät in die Sommernacht. Am Sonntag hieß es dann Abschied nehmen von den französischen Freunden und Musikern. Nach einer gemeinsamen Abschlussrunde, wo jede/r Teilnehmer/in seine persönlichen Eindrücke auf drei Plakaten ausdrücken durfte, ging es dann in Begleitung der Franzosen zum Flughafen von Lyon. Dort konnten die Berliner Jugendlichen noch einen Teil des WM-Achtelfinalspiels England-Deutschland verfolgen, bevor es mit vielen Eindrücken im Gepäck zurück in die Heimat ging.

Ein herzliches Dankeschön geht an alle beteiligten TeilnehmerInnen, an die engagierten Mitarbeiter der Partnereinrichtung „Le Grappillon“ und an die finanziellen Förderer, dem Deutsch-Französischen Jugendwerk, dem Land Berlin, der Robert Bosch Stiftung und den französischen Geldgebern, die diesen Rückbesuch ermöglicht haben.

Tandem Paris-Berlin: Integration und Chancengleichheit

Jugend- und Fachkräfteaustausch „Bewegte Begegnung II“ Kunst- und Musikaustausch mit Jugendlichen mit und ohne geistige Behinderung vom 23.-27. Juni 2010 in Lyon

Jugend- und Fachkräfteaustausch „Bewegte Begegnung II“
Kunst- und Musikaustausch mit Jugendlichen mit und ohne geistige Behinderung vom 23.-27. Juni 2010 in Lyon